Prevod od "izvini se" do Italijanski


Kako koristiti "izvini se" u rečenicama:

Reši se te devojke, odmah i izvini se svojoj verenici!
Ti sbarazzerai di quella ragazza e chiederai scusa alla fidanzata!
Nacrtaj se tamo rano i izvini se toj ženi, inaèe...
E vai presto a chiedere scusa a quella donna o...
Izvini se i odi do kupatila.
Ora chiedi scusa e vai in bagno.
Izvini se i vraæaj se ovamo!
Trova una scusa e torna a casa.
Molim te izvini se Sendiju, Mjaukalu i Gunðalu u moje ime.
Chiedi pure scusa a Sandy e ai Testedirapa per conto mio.
Izvini se ženi i uživaj u sinu.
Scusati con tua moglie e goditi tuo figlio.
Izvini se, tako ti Zevsa, što si me osramotio.
Chiedi scusa, per Zeus, prima di disonorarmi.
Napravi listu svih Ijudi sa kojima si se kresala i izvini se njihovim roditeljima.
Fai una lista di tutte le persone che ti sei scopata e chiedi perdono ai loro parenti.
Lepo provedi veèe i izvini se Lambertovima.
Beh, buona serata e scusami coi Lambert.
Neæu. - Izvini se mom mužu!
Vai a chiedere scusa a mio marito!
Izvini se velikom Hanzi na onom svetu!
Chiederai scusa al grande Spirito di Hanzo nell'aldilà
Izvini se èoveku što si zanemario njegove zaistorije.
Chiedi scusa per aver messo in discussione la sua autorita'.
Molim te, izvini se svojoj suprugi u moje ime.
Per favore, fai le mie scuse a tua moglie.
Fredi, vrati se ovamo i izvini se.
Papa'! - Freddie, torna qui e chiedi scusa.
Oh, i molim te, izvini se tvojoj mami zbog zavesa.
Oh, ti prego, chiedi scusa a tua madre per le tende.
Odlièno, sad idi i izvini se.
Ottimo. Allora vai a chiederle scusa.
Izvini se, ponudi im besplatne karte za "Mamma Mia!"
Non so cosa dirti... Scusati, offri a tutti dei biglietti gratis per "Mamma Mia!"...
Izvini se Šondoru u moje ime jer sam bio kratak prošlog meseca.
Di' a Shondor che mi spiace per il ritardo del mese scorso.
Izvini se ili se ne vraæaj!
Chiedi scusa o non vai piu da lei.
Obièno svrati, izvini se, i da mi koju koju stotinu hiljada da završim nacrt.
Di solito passava, si scusava e... mi dava qualche centinaio di migliaia di dollari per finire la bozza.
Izvini se ili æe ovo biti poslednje brašno koje smo uzeli od tebe.
Scusati o questa sara' l'ultima farina che prenderemo da te.
Kao da obiènim izvini se može iskupiti za bilo šta.
Come se un semplice "mi dispiace" potesse mettere a posto tutto.
Spens, izvini se svojoj mami što sam vikala na nju.
Spence, di' a tua mamma che mi spiace averle urlato in faccia. E' un avvocato, ok?
Izvini se što si me uvredio, ti jebeni seronjo!
Chiedi scusa per questo insulto, tu, maledetto stronzo!
Lili, izvini se i sedni dole.
Ah, Lili voleva scusarsi per quanto è successo.
Izvini se, povuci svoj proizvod, i razmislit æu da te ne tužim.
Scusati, ritira il prodotto, e magari non ti denuncero'.
Ako hoæeš nekome da se izvinjavaš, idi izvini se njoj.
Ecco cos'hai fatto di sbagliato. Se vuoi chiedere scusa a qualcuno, va' a chiedere scusa a lei.
Izvini se platu jer je umro uzalud.
Scusati col rombo perche' e' morto invano.
Izvini se gospo Sansi za ono što si uradio.
Scusati con Lady Sansa per quello che hai fatto.
Izvini se što si joj pobio braæu.
Scusati per aver ucciso i suoi due fratelli.
Izvini se, gade, ili æu ti ga išèupati.
Di' che ti dispiace, stronzo, o te lo stacco.
Izvini se onima o koje si se ogrešio?
Chiedere scusa a quelli che hai ferito?
Zovu me ceo dan, pokušavaju da ugovore sastanak kako bi on mogao da sedne i izvini se.
Hanno chiamato tutto il giorno per cercare di fissare un incontro perché possa scusarsi con te.
Izvini se i možda razmislim o tome da te zadržim kao drugog asistenta.
Scusati... e penserò se tenerti... come seconda assistente.
On kuca na vratima, kaže da je zaboravio kljuèeve, i izvini se što ga nije bilo dugo.
Lui bussa alla porta, dice che ha scordato le chiavi e che gli dispiace essere stato via così tanto tempo.
Riggse, izvini se Murtaughu što mu nisi rekao da te RJ zvao.
Riggs, scusati con Murtaugh per non avergli detto della chiamata di RJ.
Izvini se ili æu da te povredim.
Scusati subito o dovrò farti del male.
Izvini se što si upropastio Poli.
Chiedi scusa per aver rovinato Polly!
0.55058097839355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?